字幕字幕库启用新域名:zimuku.pw zimuku.org (强烈推荐收藏永久备用米:zmk.pw) 语言
犬之力 (2021) 字幕下载
犬山記 / 犬之力 The.Power.of.the.Dog.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG SRT 
制作:‎NETFLIX - 正體中文字幕翻譯:李靖晴 簡體中文字幕翻译:张珺怡 校订:NETFLIX - 正體中文字幕翻譯:李靖晴 簡體中文字幕翻译:张珺怡 来源:官方译本
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕
鹰眼 (2021) 字幕下载
鹰眼 第1季第03集.Hawkeye.[WEB.1080P]中英文字幕【官方译本】Hawkeye.2021.S01E03.Echoes.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
最后的决斗 (2021) 字幕下载
最后的决斗【官方译本】.The.Last.Duel.2021.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NOGRP.zip SRT ASS/SSA 
制作:Aaron Wu 校订:风吹来的那片云 来源:官方译本
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
黄石 第四季 (2021) 字幕下载
黄石 第四季 第5集【中英双语字幕】Yellowstone.2018.S04E05.1080p.WEB.H264-PECULATE.zip SRT ASS/SSA 
制作:业余渣翻人 校订:业余渣翻人 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕English字幕双语字幕
猎杀时刻 (2021) 字幕下载
猎杀时刻.Apex.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.中英双字 SRT ASS/SSA 
制作:天堂里的飞翔鸟 校订:天堂里的飞翔鸟 来源:个人原创翻译
双语字幕
银翼杀手:黑莲花 (2021) 字幕下载
银翼杀手:黑莲花 第一季第四集 (Blade Runner Black Lotus S01E04)【中英字幕】Blade.Runner.Black.Lotus.S01E04.The.Doll.Hunt.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-NTb SRT ASS/SSA 
制作:chenfan 校订:chenfan 来源:个人原创翻译
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
邻家心理医生 (2021) 字幕下载
邻家心理医生 第1季第06集.The.Shrink.Next.Door[WEB.1080P]中英文字幕【官方译本】the.shrink.next.door.s01e06.1080p.web.h264-cakes SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
狄金森 第三季 (2021) 字幕下载
狄金森 第3季第07集.Dickinson.[WEB.1080P]中英文字幕【官方译本】Dickinson.S03E07.1080p.WEB.H264-CAKES SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
时光之轮 第一季 (2021) 字幕下载
时光之轮 第1季第05集.The.Wheel.of.Time.[WEB.1080P]中英文字幕【官方译本】The.Wheel.of.Time.S01E05.Blood.Calls.Blood.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-NTb SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
头脑博士 (2021) 字幕下载
头脑博士 第1季的5集【官方译本】Dr.Brain.S01E05.Chapter.5.1080p.ATVP.WEBRip.DDP5.1.x264-NOSiViD SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
无依之地 (2020) 字幕下载
【4K调整时间轴版本】Nomadland.2020.2160p.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ.ass ASS/SSA 
制作:后场高远球 校订:后场高远球 来源:转载/未知/其他
双语字幕
尸偶 (2021) 字幕下载
尸偶 第一季第三集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Ragdoll.S01E03.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
金斯敦市长 (2021) 字幕下载
【金斯敦市长 Mayor.of.Kingstown】S01E04.中英特效双语字幕.WEBDL.FIX字幕侠Mayor.of.Kingstown.S01E04.The.Price.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TOMMY ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:F.I.X字幕侠
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
 () 字幕下载
毒液2 / 简英双语 / 普通话非港台版本 ASS/SSA 
制作:Chriseo 校订:Chriseo 来源:个人原创翻译
简体中文字幕English字幕双语字幕
 () 字幕下载
社交女王的升天之旅 / 派對女孩升天記 Afterlife.Of.The.Party.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG SRT 
制作:‎NETFLIX - 正體中文字幕翻譯:易敬能 簡體中文字幕翻译:丁一 校订:‎NETFLIX - 正體中文字幕翻譯:易敬能 簡體中文字幕翻译:丁一 来源:官方译本
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕
偶像:The Coup (2021) 字幕下载
偶像:砰然一击(第一季第八集)IDOL.The.Coup.S01E08.1080p.IQ.WEB-DL.AAC.H.264-iTs.ZIP SRT ASS/SSA 
制作:JTBC 校订:iQIYI 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕
御史曹亦传 (2021) 字幕下载
御史与祚怡(第一季第八集)Secret.Royal.Inspector.Joy.S01E08.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.ZIP SRT ASS/SSA 
制作:tvN 校订:台湾friDay、iQIYI,香港Viu 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕
 () 字幕下载
Restart.After.Come.Back.Home.zip SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:个人原创翻译
English字幕日语字幕
消失的夜晚 (2018) 字幕下载
销尸的夜晚 사라진 밤 The.Vanished.2018.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-PTP 版本字幕调整时间轴 ASS/SSA 
制作:后场高远球 校订:后场高远球 来源:校订翻译
简体中文字幕
我的P.S.搭档 (2012) 字幕下载
My.Ps.Partner.2012.1080p.BluRay.DD5.1.x264.srt SRT 
制作:后场高远球 校订:后场高远球 来源:校订翻译
简体中文字幕
 () 字幕下载
Belfast.2021.srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:
双语字幕
沙丘之子 (2003) 字幕下载
Children.of.Dune.2003.S01.1080p.BluRay.x264-ROVERS.zip SRT 
制作:LCH 校订:未校订 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕English字幕
炭疽 第二季 (2021) 字幕下载
【炭疽 The.Hot.Zone】S01E03.中英特效双语字幕.WEBDL.FIX字幕侠The.Hot.Zone.S02E03.Neither.Rain.nor.Sleet.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NOSiViD ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:F.I.X字幕侠
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
 () 字幕下载
艾曼纽与白奴交易/Emanuelle.and.the.White.Slave.Trade.1978-RARBG.srt SRT 
制作:panzer4h 校订:见字幕文件 来源:个人原创翻译
简体中文字幕
我的二十世纪 (1989) 字幕下载
Az én XX századom AKA My Twentieth Century 1989 1080p USA Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0-kyRLS SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:TLF字幕组
简体中文字幕
拉布雷亚 (2021) 字幕下载
拉布雷亚 第一季第十集 季终 (La Brea S01E10)【中英字幕】La.Brea.S01E10.1080p.WEB.h264-GOSSIP SRT ASS/SSA 
制作:HBO GO 校订:chenfan 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕双语字幕
 () 字幕下载
[毛里塔尼亚人].The.Mauritanian.2021.UHD.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT.srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕
 () 字幕下载
贝尔法斯特.Belfast.2021.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP.zip SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
English字幕
 () 字幕下载
where.is.my.treasure.1916.1080p.bluray.x264-bipolar.srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:
简体中文字幕
不惜一切 (1995) 字幕下载
To.Die.For.1995.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.[eng&amp.rar SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕English字幕
  • 007:无暇赴死
  • 沙丘
  • 毒液2
  • 红色通缉令
  • 最后的决斗
  • 芬奇
  • 星际迷航:下层舰员 第二季
  • 黑寡妇
  • 基地
  • 早间新闻
  • 洛基 第一季
  • 银河护卫队2
  • 失控玩家
  • Soho区惊魂夜
  • 黄石 第四季
  • 拉布雷亚
  • 尚气与十环传奇
  • 鹰眼
  • 假如…? 第一季
  • 扎克·施奈德版正义联盟
  • 复仇者联盟4:终局之战
  • 鱿鱼游戏
  • 神偷军团
  • 熊逃末路